Birou de Traduceri Legal Trad

Programul afisat nu se respecta, cel putin nu in ziua in care am fost eu. Nu era nimeni la birou, desi era in intervalul orar mentionat, iar la telefon nu putea fi contactata.

(Tradus de Google) Ei au fost într-adevăr profesioniști, prietenoși și cu un serviciu rapid.

(Original)
They were really professional , friendly and provided with quick service .

Experienta absolut jenanta si deloc profesionala.
Feriti-va, daca nu doriti timp, bani si nervi cheltuiti de pomana!

Persoana front-desk intitulata Alexandra Balea, care se ocupa de clienti s-a afirmat a fi haotica si lipsita de bun simt, prin urmatoarele actiuni :
- inchide voit/ nu raspunde apelurile inainte de intalnirea cu clientul si cand se intampla sa raspunda, raspunde razant, cu un ton rece sau extraordinar de nervos;
-absenteaza (fara un motiv palpabil) din orele AFISATE PE SITE;
- raspunde la e-mail-uri intr-un stil complet informal, ca sa nu mai vorbesc ca la inmanarea actelor a "uitat" sa-mi inmaneze chitanta/factura pentru ele si a trebuit sa-i CER personal acest lucru, pe motiv ca "am colaborat si inainte si nu credea ca e nevoie..",
- gresirea documentelor traduse si AROGANTA MAXIMA manifestata impunerea asupra clientului la plata pentru aceste greseli, bineinteles, scuzele/returnarea banilor ies din discutie;
- puncte extra: neaprinderea luminilor in birou (de parca intri intr-un loc abandonat), manuirea telefonului in timpul conversatilor pe canapea

Din nou, NU RECOMAND SUB NICI O FORMA!

Preturi decente

(Tradus de Google) Mare ajutor!!

(Original)
Great help!!