ARR Harghita

(Tradus de Google) Surpriză plăcută a doua zi!
Am intrat în birou să facem așa. Așteptând să obținem un răspuns din două cuvinte la întrebarea noastră. Pentru aceasta, am întâlnit în fața intrării un domn politicos de ajutor, care lucra în mod evident acolo! Îi explică curând unde să meargă, ce ușă. Acolo a fost întâmpinat de o doamnă a acelorași maniere pozitive care, în afară de munca ei, a dat informații complete despre problema noastră. Desigur, au fost lucruri pentru că nu eram încă conștienți încă, așa că ne-am înghesuit pe întrebări din ce în ce mai interesante. Doamna a explicat totul înțelegător, răbdător, inteligibil!
Când ne-am luat rămas bun, aceasta a fost ultima propoziție pe care ne-a pus-o să ne sune cu orice întrebare.
Oameni foarte inteligenți și bine instruiți lucrează acolo!

(Original)
Kellemes meglepetés ért a minap!
Ilyen-olyan intézni való miatt bementünk a hivatalba. Számítva arra hogy a kérdésünkre két szóból álló feleletet kapunk. Erre egy udvarias segítőkész uriemberrel talalkoztunk a bejárat előtt aki nyilván való volt hogy ott dolgozik! Hamar el is magyarázta hova menjünk, melyik ajtó. Ott egy ugyan olyan poztív modoru hölgy fogadott aki félretéve a munkáját teljes felvilágosítást adott a kérdésünkel kapcsolatban. Persze voltak dolgok mivel még nem voltunk teljesen tisztában, így halmoztuk érdekesebbnél-érdekesebb kérdésekkel. A hölgy megértően, türelmesen, érthetően elmagyarázott mindent!
Amikór elköszöntünk is az volt az utolsó mondat amit hozzánk fűzött, hogy hivjanak bármilyen kérdéssel nyugodtan.
Nagyon inteligens, és jól nevelt emberek dolgoznak ott!

Profesional, prompt, corect.